Протоколом, подписанным в городе Астане 14 октября 2022 года, из конвенции исключена статья 34, которой закреплялось, что наблюдение за выполнением конвенции осуществляется Комиссией по правам человека Содружества Независимых Государств, положение о которой является неотъемлемой частью конвенции.

Также указание на Положение о Комиссии по правам человека Содружества Независимых Государств исключено из статьи 38 конвенции.